miércoles, 8 de abril de 2020

Huipil Rojo y su Idioma


Mujer de Huipil Rojo(San Juan Copala) y su Idioma


Las mujeres suelen llevar un huipil largo de color rojo y en el cabello suelen hacerse una trenza. En la zona del pecho y la espalda, el huipil lleva dibujos. En cuanto a los hombres, visten ropa interior blanca y camisas brillantes con botones y pliegues o alforzas de colores. 

Idioma

Conforme al Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), las lenguas triquis están conformadas por cuatro variantes, aunque el último es considerado una subvariante del triqui de chicahuaxtla:
  • Xna’ánj nu’:Hablado en San Juan Copala
  • Snáhánj nìh: Hablado en San Martín Itunyoso
  • Nánj nình-in: Hablado en San Andrés Chicahuaxtla
  • Tnánj nình-in: Hablado en Santo Domingo del Estado
El Huipil Rojo aun lo siguen conservando, ahora los alumnos de la Escuela Escundaria Federal que funciona en la comunidad en cada clausura año tras año ocupan el Huipil Rojo en el Acto Cívico y también hacen su presentación en los eventos culturales de la comunidad y en los evento culturares de todas las Escuelas Secundarias. Como también en la escuelas tiene un modulo para avanzar con el telar.  



10 comentarios:

  1. El Huipil vestimenta muy distinguida de los Triquis, fomenta cultura como pueblos orinibarios en Oaxaca

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, el Huipil Rojo, identifica luego a una mujer Triqui de San Juan Copala.

      Eliminar
  2. La vestimenta también es parte importante de nuestra cultura, sin ella no tendríamos como identificarnos

    ResponderEliminar
  3. una vestimenta muy admirable muy respetada en la zona triqui sin duda alguna

    ResponderEliminar
  4. HUIPIL TRAJE TRADICIONAL Y VESTIMENTA DIARIA EN SAN JUAN COPALA

    ResponderEliminar
  5. hermosos traje con una gran cultura y tradición que aun se comparte

    ResponderEliminar
  6. Huipil Rojo identifica a una mujeres de mi pueblo(San Juan Copala), ellas lo han estado conservando la vestimenta hasta la fecha.





    ResponderEliminar
  7. UNA DE LAS VESTIMENTAS MAS HERMOSA Y CON MUCHO SIGNIFICADO CULTURAL!!

    ResponderEliminar
  8. La importancia del huipil como prenda femenina es extraordinaria y muestra la habilidad y creatividad empleada en su manufactura.Y más que nada refleja y representa el orgullo de su cultura.

    ResponderEliminar